Nach sechs spannenden Festivaltagen endete das 30. Internationale Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS) am Abend des 30. April 2023 feierlich mit der großen Preisverleihung. Unter dem Motto „Animation connects!“ feierten Gäste, das Publikum und Filmschaffende gemeinsam in den Innenstadtkinos und auf dem Stuttgarter Schlossplatz die Welt der Animation. Mit berührenden Animationsfilmen, anregenden Veranstaltungen und einem inspirierendem Festival-Flair zog das ITFS zahlreiche Menschen aus der ganzen Welt an.

Sowohl das breite Publikum als auch Professionals und Filmemacher*innen nutzten die Angebote intensiv. Die Veranstalter verzeichnen 7.300 Gäste in den Kinos und rund 32.000 Zuschauer*innen auf dem Open Air. Mit den 5.000 Gästen in den weiteren Veranstaltungsorten wie VHS TREFFPUNKT Rotebühlplatz erreichte das ITFS insgesamt 44.300 Besuchende. An den überwiegend sonnigen Tagen mit angenehmen Temperaturen vergnügte sich das Publikum auf dem vollen Schlossplatz bei einem fröhlichen und friedlichen Fest für den Animationsfilm. Aber nicht nur in Stuttgart, sondern auch international fand das ITFS großen Zuspruch: Insgesamt waren 150 von über 260 geladene Filmemacher*innen aus dem Ausland beim ITFS zu Besuch.

Ein Besucherhighlight des ITFS stellten die Veranstaltungen von Disney Legende und Trickfilmzeichner Andreas Deja dar. Volles Haus bei seiner Masterclass „Character Animation“ und auch sein erster Independent Animationsfilm „Mushka“, der beim ITFS Europapremiere feierte, lief im ausgebuchten Kinosaal. Die GameZone mit der Ausstellung der animierten Spiele fand einen besonders großen Andrang bei Gaming Fans: An vier Tagen haben weit über 1.500 Personen an fünf Tischen die besten animierten Computerspiele aus Deutschland getestet und gespielt. Auch die Kids kamen dieses Jahr beim ITFS in den vollen Trickfilm-Genuss: Alle Veranstaltungen und Workshops in der VHS waren ausgebucht. Ein Besonderes Highlight im Kino: Im ausgebuchten Kinosaal Gloria 2 feierte „Bugs Bunnys Baumeister & Batwheels“ vor 350 Kindern Vorschul-Premiere.

Uwe Schmitz-Gielsdorf, Geschäftsführer des ITFS zieht Resümee: „Wir konnten so viele wunderbare Filme zeigen. Mir persönlich bleibt der Film von Tal Kantor „Letter to a Pig“ mit seinen komplexen Bildern in Erinnerung.“

Das Herz des Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart bilden die Wettbewerbe, deren Ergebnisse wie jedes Jahr am Sonntagabend bei der Preisverleihung am 30. April 2023 verkündet wurden. Vergeben wurden der Grand Prix (großer Animationsfilmpreis des Landes Baden-Württemberg und der Stadt Stuttgart, der den Gewinnerfilm übrigens direkt für die Oscar-Longlist qualifiziert), der Lotte Reiniger Förderpreis für Animationsfilm (gestiftet von der MFG Filmförderung Baden-Württemberg), Young Animation (gestiftet von der LFK Landesanstalt für Kommunikation Baden-Württemberg und der MFG Filmförderung Baden-Württemberg), AniMovie, Trickstar Nature Award (gestiftet vom Verband Region Stuttgart) und der FANtastische Preis (gestiftet von der FANtastischen Jury). Beim SWR Publikumspreis wählte das Publikum seinen Favoriten aus allen Beiträgen des Internationalen Wettbewerbs aus, gestiftet wird er vom Südwestrundfunk. Bereits am Sonntagnachmittag wurde das Gewinnerteam der Crazy Horse Session – 48H Animation Jam auf dem Open Air bekanntgegeben (gestiftet von The M.A.R.K. 13 Group).
Die Gewinner der Wettbewerbe Animated Games Award Germany, Deutscher Animationsdrehbuchpreis, Ehrentrickstar und Trickstar Business Award wurden bereits im Rahmen der Preisverleihung Trickstar Professional Awards am 26. April sowie des Tricks for Kids Awards am 29. April bekanntgegeben.

DIE PREISTRÄGER*INNEN

Internationaler Wettbewerb – Grand Prix:

Großer Animationsfilmpreis des Landes Baden-Württemberg und der Stadt Stuttgart in Höhe von 10.000 Euro

Koerkorter (Dog Apartment)
Regie: Priit Tender
Estland 2022, 14:07 min, Produktion: Oü Nukufilm

Jurybegründung:
„‘Dog Apartment‚ von Priit Tender ist ein Meisterwerk des Surrealismus. Auch wenn sich die Geschichte in einem östlichen Unterdrückungsregime abspielt, ist sie für uns alle nachvollziehbar, die wir als Künstler*innen den kapitalistischen Wohnungsmarkt gefüttert haben. Mit makellosem Einsatz von Stop-Motion treibt der Film das Medium voran und lässt uns tief in eine surrealistische Welt eintauchen, die sich real und grausam anfühlt. Die Verwandlung einer Wohnung in eine lebende Kreatur ist eindringlich und unvergesslich. Wir werden jedes Mal daran denken, wenn wir Miete zahlen müssen.“

Special Mention:
Koniunkcja (Misaligned)
Marta Magnuska
Lettland, Polen, 2022, 6:55 min, Produktion: Animoon

Jurybegründung:
„Die Special Mention der Jury gebührt „Misaligned“ von Marta Magnuska für die künstlerische Fähigkeit der Filmemacherin, eine dysfunktionale Beziehung aus dem Blickwinkel einer Frau zu beschreiben.“

Jury: Signe Baumane (New York, USA) Chiara Magri (Turin, Italy), Anders Narverud Moen (Oslo, Norway, Izabela Plucińska (Berlin, Germany)

Lotte Reiniger Förderpreis für Animationsfilm:

Der Preis für den besten Abschlussfilm in Höhe von 10.000 Euro, gestiftet von der MFG Filmförderung Baden-Württemberg

Zoon 
Jonatan Schwenk
Deutschland, 2022, 4:25 min, Schule: Hochschule Offenbach

Jury-Begründung:
„Lotte Reiniger war Meisterin im Erschaffen eigener Welten, und „Zoon“ von Jonatan Schwenk ist ein großartiges Beispiel dafür, wie durch einzigartiges Design und perfektes Timing eine solche besondere Welt entsteht. Die Jury würdigt den Einsatz verschiedener Techniken durch den Filmemacher, um uns in eine Welt zu versetzen, die uns sowohl zum Lachen als auch zum Nachdenken bringt.“

SWR Publikumspreis:

Der Publikumspreis des ITFS in Höhe von 6.000 €, gestiftet vom SWR (Südwestrundfunk).

Pasajero (Passenger)
Juan Pablo Zaramella
Argentinien 2022, 10:00 min

Young Animation Award:

Preis für den besten Studierendenfilm in Höhe von 2.500 Euro, gestiftet von der LFK Landesanstalt für Kommunikation Baden-Württemberg und der MFG Filmförderung Baden-Württemberg

Ressources Humaines (Human Resources) 
Isaac Wenzek, Titouan Tillier, Trinidad Plass
Frankreich, 2022, 3:30 min, Schule: EMCA Ecole des Métiers du Cinéma d’Animation)

Jury-Begründung:
„Wir, die Jury, haben uns für „Human Resources“ entschieden, weil wir der Meinung sind, dass der Film eine faszinierende und schöne Welt erschafft –  mit beeindruckender Liebe zum Detail auf allen Ebenen – von der Wahl des Materials und der Kameraperspektiven bis hin zur prägnanten und effizienten Erzählweise. Mit perfektem Timing und Bildsprache liefert dieser Film in kürzester Zeit einen gesellschaftskritischen Kommentar voll Scharfsinn und Humor und zeigt, dass man in weniger als 4 Minuten eine umfassende und überzeugende Erzählung schaffen kann. Human Resources ist ein wirklich herausragender Film.“

Special Mention:
Reprise 
Carine Chrast, Leance Volschenk, Lio Neuenschwander, Saskia Bulletti
Schweiz, 2022. 3:08 min, Schule: Hochschule Luzern – Design & Kunst)

Jury-Begründung:
„Reprise“ ist ein subtiler und nuancierter Kurzfilm, der Stille, Timing und Bildkomposition gekonnt einsetzt, um Inhalte zu suggerieren anstatt explizit zu zeigen. Dadurch überlässt er es dem Publikum, die volle Bedeutung dieses kraftvollen Films zu interpretieren.

Jury: Sander Joon (Tallinn, Estonia) Piotr Kardas (Lodz, Poland) Vanessa Pfeiffer (Los Angeles, USA)

AniMovie: Der Preis für den besten Animationslangfilm.

Nayola 
José Miguel Ribeiro
Portugal, Belgien, Frankreich, Niederlande 2022, 83 min, Produktion: Praça Filmes

Jury-Begründung:
„Unsere einstimmige Entscheidung für den besten, animierten Langfilm, ist ein spektakuläres Beispiel für die Kraft, die Animationsfilm entfalten kann. Von einer fesselnden Erzählung, zum mutigen und lebendigen Einsatz von Farben, den Designs, Layout und Kameraarbeit, Sounddesign und Musik, erzählt der Film eine Geschichte, die den Zuschauer von seiner Intensität und emotionalen Ehrlichkeit vereinnahmt. Ein handwerklich exzellenter Bildteppich dreier Frauen aus drei Generationen, die Entscheidungen treffen, um Humanität zu schützen und zu verteidigen, angesichts des Horrors und repressiver Folgen von Bürgerkrieg.“

Jury: Mike Buckland (Cape Town, South Africa) Kathrin Rothe (Berlin, Germany) Dan Sarto (Los Angeles, USA)

Trickstar Nature Award:  

Preis für den besten Animationskurzfilm zu den Themen Klimaschutz, Artenvielfalt, Umwelt und Nachhaltigkeit in Höhe von 7.500 €, gestiftet vom Verband Region Stuttgart.

A World in Chaos
David Crisp, Ungarn 2023, 9:46 min
Produktion: Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

Jury-Begründung:
“All die Themen, die relevant für unsere Zeit sind, präsentiert auf eine Art und Weise, dass das Publikum sich damit identifizieren kann. Die Juryentscheidung war einstimmig.“

Jury: Carina Borgards (Ludwigsburg, Germany) Nancy Denney-Phelps (Gent, Belgium), Lena von Döhren (Lucerne, Switzerland)

Der FANtastische Preis:

Preis für das beste Animationstalent dotiert mit 1.000 Euro, gestiftet von der FANtastischen Jury, den treuesten Fans des ITFS.

Le Cri de Silence (The Silent Scream)
Camille Anne, Camille Leroy, Elisa Torris, Julie Vandenbergue, Lucas Foutrier, Martin Laurent
Frankreich 2022, 7:12 min, Schule: Pôle 3D

Jury-Begründung:
„Wo Menschen nicht gehört werden, kann Animationsfilm ihnen eine Stimme verliehen. Wo die Gesellschaft nicht hinschaut, kann Animationsfilm Fingerzeige geben. Wo bisher noch kaum eine Jury einen Preis vergeben hat, tun wir es jetzt. Mit „Le Cri de Silence“ zeichnen wir einen Film aus, der ein schwieriges Thema optisch eindrücklich vermittelt und dabei die Balance zwischen Mitgefühl und wortloser Wut hält. Camille Anne, Camille Leroy, Elisa Torris, Julie Vandenbergue, Lucas Foutrier, Martin Laurent, willkommen in der Animation Family!“

Special Mention:
Pipes
Jessica Meier, Kilian Feusi, Sujanth Ravichandran
Schweiz 2022, 4:08 min, Schule: Hochschule Luzern – Design & Kunst

Jury-Begründung:
„Unsere Special Mention geht in für viele unbekannte Gefilde, wo ordentlicher Druck auf dem Kessel ist. Hier steppt der Bär beim Rohrverlegen, Jessica Meier, Kilian Feusi, Sujanth Ravichandran: danke für den großen Spaß mit „Pipes“ in düsteren Zeiten.“

Jury: Folke Damminger, Jürgen Frick, Sebastian Heck, Dorothea Kaufmann, Michaela Rehm, Karen Schmitt, Sven Schoengarth, Sabine Willmann

Crazy Horse Session – 48H Animation Jam

“What’s Next?” Yohann Abdelnour und Nour Haidar (Libanon)

Jury-Begründung:
„Wir, die Jury, haben uns besonders in die Metamorphose von Trixie sowie den experimentellen Stil dieses Filmes verliebt. Wir tauchten ein in ein wahres Trixie-Multiversum. Jedes neue Szenario verkörpert eine neue Interpretation der Hauptfigur. Auch bei mehrmaligem Anschauen entdeckten wir immer wieder neue Dinge und Betrachtungsweisen. Man bekommt Lust, jedes Bild einzeln zu betrachten, um all die kleinen Details erfassen zu können. Eine fantastische Arbeit. Danke, für Euer Talent und eure Leidenschaft, die Ihr mit diesem Werk unter Beweis gestellt habt.“

Das nächste Internationale Trickfilm-Festival Stuttgart findet vom 23. bis 28. April 2024 statt.

Der Beitrag Verbindungen, die berühren und animieren erschien zuerst auf ITFS - Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart.

Beim 30. Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart stehen die Gewinner*innen des Wettbewerbs für animierte Kurzfilme für Kinder Tricks for Kids fest! Im TREFFPUNKT ROTEBÜHLPLATZ der vhs stuttgart wurde der Preis in Höhe von 4.000 Euro (gestiftet von Studio 100 Media) am Samstag, 29. April, 17:00 Uhr vergeben. Der Gewinnerfilm wurde von einer Kinderjury gewählt. Zudem wurde beim Tricks for Kids Publikumspreis der Publikumsliebling des Tricks for Kids-Wettbewerbs gekürt. Erstmals konnten Kinder und Familien direkt im Kino für ihren Lieblingsfilm des Tricks for Kids-Wettbewerbes abstimmen. Der Publikumspreis in Höhe von 1.500 Euro, welcher in 2022 zunächst online startete, wurde gemeinsam mit dem langjährigen Tricks for Kids Partner L-Bank initiiert.

Die Tricks for Kids-Preisträger des ITFS 2023:

Preis für den besten animierten Kurzfilm für Kinder: In Höhe von 4.000 Euro, gestiftet von Studio 100 Media  

Elegy of Elefant 
Regie: Sergio Lu

China 2022, 8.30 min.

Produktion: Shengying Ai

Die Leitelefantin Nana wurde in jungen Jahren von einem alten Mann gerettet. Viele Jahre, nachdem Nana in die Natur zurückgekehrt ist, spürt sie den Tod des alten Mannes. Dies veranlasst sie dazu, mit der Herde um den Verstorbenen zu trauern.

Begründung der Kinderjury:

„Es war für uns sehr schwierig, eine Entscheidung zu treffen – es waren so viele tolle Filme!  Nach langer Diskussion und vielen Abstimmungen konnten wir uns schließlich entscheiden. Es ist eine Geschichte über eine besondere Freundschaft. Eine Beziehung zwischen Mensch und Tier, die bis über das Lebensende hinaus anhält. Wir haben bei diesem Film alle mitgefühlt und waren berührt davon, wie die Geschichte ausgegangen ist. Wir finden es toll, dass der Film von echten Erfahrungen inspiriert wurde. Eine wichtige Botschaft steckt auch darin: Wenn man Schwachen in Not hilft, werden diese es einem nicht vergessen. Außerdem hat uns die Animation der Elefanten und deren Umgebung sehr gut gefallen. Auch, dass der Film fast komplett ohne Sprache auskommt und die Botschaft auf der ganzen Welt verstanden werden kann, finden wir bemerkenswert.“

Special Mention:
Trudes Tier – Glückshof
Regie: Klaus Morschheuser

Deutschland 2021, 6:40 min.
Produktion: Studio Soi Filmproduktion GMBH & Co. KG

Trude und ihr Tier machen heute einen Picknickausflug. Schon auf der Fahrt stibitzt sich das Tier Würstchen aus dem Korb. Als die beiden in einen Stau geraten und direkt neben einem Viehtransporter zum Halten kommen, hat das Tier schreckliches Mitleid mit den armen Schweinen. Und als Trude ihm dann auch noch erklärt, woraus Würstchen gemacht werden, ist für das Tier klar: Da muss man was dagegen tun!

Tricks for Kids Publikumspreis:

Der Preis für den Publikumsliebling des Kinderfilm-Festivals des ITFS in Höhe von 1.500 €, gestiftet von der L-Bank

Les Astres Immobiles (Immobile Stars)
Regie: Noémi Gruner, Séléna Picque
Frankreich 2022, 25:34 min.
Produktion: Tripode Productions

Chenghua bereitet mit ihrer besten Freundin ein Schulprojekt zum Thema Raumfahrt vor. Genug Zeit findet sie dafür jedoch nicht, weil sie immer wieder für ihre Eltern übersetzen muss, die kein Französisch sprechen und auf die Hilfe ihrer Tochter angewiesen sind. Eines Tages hält Chenghua es nicht mehr aus

und versucht, sich von ihrer Familie zu befreien. Ihr Wunsch nach Freiraum und ihr Enthusiasmus werden ihr bei diesen Schritten helfen.

Der Beitrag Die Preisträger*innen der Tricks for Kids Preisverleihung erschien zuerst auf ITFS - Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart.

Die ersten Preisträger*innen des 30. Internationalen Trickfilm-Festivals Stuttgart (ITFS) stehen fest: In einer gemeinsamen Preisverleihung – den Trickstar Professional Awards  – wurden am Abend des 26. April 2023 in der L-Bank Rotunde der Deutsche Animationsdrehbuchpreis, der Animated Games Award Germany, der Trickstar Business Award und der Ehrentrickstar des ITFS 2023 verliehen. Durch den Abend mit zahlreichen Gästen führte Anja Lange.

Deutscher Animationsdrehbuchpreis

Ziel der beiden Drehbuchpreise ist es, vielversprechende Autor*innen zu fördern, zur Verbesserung der stofflichen Qualität und des internationalen Marktpotentials von Animationslangfilmen beizutragen sowie die Bedeutung des professionellen Drehbuchschreibens und damit verbunden, attraktiverer Filme hervorzuheben.

Der Preis für das beste deutsche Drehbuch für einen Animationslangfilm in Höhe von 2.500 €, gestiftet vom Animation Media Cluster Region Stuttgart (AMCRS), geht an:

CLARISSA

Drehbuch: John Chambers

Produktion: XFilme Creative Pool GmbH,

Produzent*in: Uwe Schott

Die Jury urteilte:

Basierend auf dem beliebten Brettspiel und IP KAKERLAKAK zeigt Clarissas Weg vom verhassten Außenseiterinsekt zum aufstrebenden Star, wie lohnend es sein kann seinem Traum ohne Angst zu folgen. Sie versteckt sich nicht mehr im Schatten, wie es von ihr erwartet wird und weil „man das schon immer so gemacht hat“. Ihre Geschichte ist ein moderner Appell für Gleichberechtigung, Inklusion und Akzeptanz von Geschlechtervielfalt, angereichert mit viel Humor, Gesang und Tanz. CLARISSA – Das Musical ist geboren.

Der Preis für das deutsche Drehbuch mit dem größten internationalen Marktpotential in Höhe von 1.500 € gestiftet von Pink Parrot Media, geht an:

PIRATE MO AND THE LEGEND OF THE RED RUBY

Drehbuch: Richie Conroy

Produktion: Ulysses Filmproduktion GmbH

Produzent*in: Emely Christians

Aus der Jurybegründung:

Mo ist auf der Suche nach ihrer eigenen Identität, mit einem ausgeprägten Sinn für Gerechtigkeit und viel Witz ist Mo eine moderne Piratin, fast so wie Madame Chen, Mary Reed, Anne Bonney, Grace O’Malley und viele andere Piratinnen und wird sicherlich bei  Kindern und Eltern auf der ganzen Welt gleichermaßen beliebt sein. Starke und witzige Charaktere, ein spannendes Abenteuer, viel Humor und Spaß – Seeräuber Mo und die Legende des roten Rubins ist eine erfrischende, neue Interpretation von Piratengeschichten – mutig, tapfer und lustig.

Eine Special Mention geht an:

RAT KING

Drehbuch: Nina Wels, Kristina Yee

Produktion: Traumhaus Studios

Produzent*in: Michael Luda

Aus der Jurybegründung:

Die spannende und originelle Geschichte, die an alte Märchen und die mittelalterliche Vergangenheit anknüpft, spielt in unserer modernen Zeit. Sie vermittelt die kraftvolle Botschaft an alle, die schikaniert oder unterdrückt werden, sich mutig denen entgegenzustellen, die versuchen, durch Angst, Lügen und Manipulation zu herrschen, und die Welt mit Liebe und Wahrheit zu retten. Es ist eine Botschaft, die in diesen Zeiten der Hassrede, Fake News und alternativen Fakten dringend gebraucht wird.

Die Jury bestand aus: Peter Keydel (Producer Mago Production, Barcelona/Düsseldorf), Tania Pinto de Cunha (President and Director of Int. Sales and Acquisitions, Pink Parrot, Media, Madrid), Lilian Klages (CEO & Executive Producer, Zooper Film, Ludwigsburg), Holger Weiss (CEO & Founder, M.A.R.K. 13 Group, Stuttgart) und Silke Wilfinger (Founder, SilkWayFilms, München).

Animated Games Award Germany

Preis für das beste und innovativste animationsbasierte Computerspiel aus Deutschland in Höhe von 5.000 €, gestiftet von der MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg:

SIGNALIS

Entwickler*in / Developer: Barbara Wittmann, rose-engine

Publisher: Humble Games

Aus der Jurybegründung:

„Signalis“ besticht durch eine besonders starke Bildsprache, die den 90er-Jahre-Artstyle honoriert, sich auf diesen jedoch nicht begrenzt und gekonnt Genres mixt. Es bedient sich vertrauter Elemente und lässt sich von Popkultur inspirieren. Durch technische Innovation entwickelt sich dies zu einer modernen Ästhetik. Man spürt im Spielverlauf die Leidenschaft für das Storytelling in einer immersiven, detailliert ausgearbeiteten Spielwelt, die einen nicht nur visuell in seinen Bann zieht. Der reduzierte, aber gekonnte Einsatz von Sound und Musik unterstreicht die spannende Atmosphäre dieses klassischen Survival-Horrorgames.

Die Jury bestand aus: Anna Katharina Brinkschulte (Senior Lecturer Interactive Media, Filmakademie Baden-Württemberg – Animationsinstitut, Ludwigsburg), Stephan Jakob (Professor for Game Design and Development, Hochschule Darmstadt & Founder, BiteTheBytes, Darmstadt) und Lea Schönfelder (Co-Founder, Fein Games, Frankfurt am Main).

Trickstar Business Award

Preis für das beste innovative und zukunftsweisende Geschäftsmodell im Animationsbereich in Höhe von 7.500 €, gestiftet vom Verband Region Stuttgart:

PentoPix Inc.

Gründer*in: Volha Paulovich, Amid Pate

Vereinigtes Königreich

Die Jury urteilte:

Die klare Geschäftsidee von Pentopix bietet ein vielversprechendes Tool, mit dem Ideen schneller umgesetzt werden können und mehr Zeit für die Entwicklung von Geschichten bleibt. Das von Pentopix generierte KI-Tool wandelt Texte in 3D-animierte Storyboards um und spart Film- oder Spielestudios wertvolle Stunden in der Vorproduktionsphase. Damit ist Pentopix bahnbrechend für alle, die in der Animationsbranche arbeiten – von Studios, Werbeagenturen und Spieleentwicklern bis hin zu Filmschulen, unabhängigen Kreativen und Autoren.

Eine Special Mention geht an:

Those Production Girls (PTY) LTD

Gründerin: Kaya Kuhn
Mellville/Südafrika

Eine besondere Erwähnung, knapp vor der Preisauszeichnung, hat nach Auffassung der Jury eine unternehmerische Initiative verdient, die für Animationsproducer*innen ein umfangreiches Qualifizierungsangebot, Mentoring im Produktionsmanagement und der Projektbetreuung bietet und damit auch das Recruiting optimiert. Damit schafft sie nicht nur wichtige Voraussetzungen für eine effiziente Vernetzung der Filmschaffenden, was, wie wir alle wissen, eine wichtige Voraussetzung für erfolgreiches Arbeiten in der Filmbranche ist.

Die Jury bestand aus: Jens Gutfleisch (Managing Director, Film Commission Region Stuttgart, Stuttgart), Marc König (Partner, Venue Gate, Stuttgart), Dieter Krauß (Freelance Consultant, Film- und Medienfestival gGmbH, Stuttgart), Viola Gabrielli (Media Consultant, Film Festival & Market Curator, Reutlingen) und Gabriele M. Walther (CEO & Founder, Caligari Film- und Fernsehproduktions GmbH, München / Traffix Entertainment GmbH, Stuttgart).

Ehrentrickstar des ITFS 2023

Der Ehrentrickstar des Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart geht 2023 an die lettische Animationskünstlerin Signe Baumane. Sie nahm den Preis bei der Verleihung persönlich in Empfang. Uwe Schmitz-Gielsdorf, Geschäftsführer der Film- und Medienfestival gGmbH (ITFS), betont:

„In den wunderbaren Filmen von Signe Baumane wird erlebbar, dass Philosophie und Animationskunst Geschwister sind: Beide abstrahieren und machen dadurch etwas klar, das zuvor in der Fülle der Erscheinungen verschwommen war. Dafür ist ihr Film ‚My Love Affair With Marriage‘ ein schönes Beispiel.“

Signe Baumane studierte Philosophie in Moskau, arbeitete danach für ein Animationsstudio in Riga und zog 1996 nach New York City, wo sie zunächst für den Independent Regisseur Bill Plympton arbeitete, während sie weiterhin auch ihre eigenen Filme realisierte. 1998 gründete sie ihr eigenes Studio und nahm mit unbändiger Kraft, Ausdauer und Kreativität über viele Jahre hinweg die Umsetzung ihrer Langfilme in Angriff.

Als besonderes Highlight zeigt das ITFS Baumanes beiden Langfilme, den mehrfach ausgezeichneten „My Love Affair with Marriage“ (Lettland, Luxemburg, USA, 2022) am 27. April um 20:00 Uhr im Cinema und „Rocks in my Pockets“ (Lettland, 2014) am 28. April, 20:15 Uhr im Open Air-Kino auf dem Stuttgarter Schlossplatz.

Der Beitrag Die Preisträger*innen der Trickstar Professional Awards erschien zuerst auf ITFS - Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart.

Deutschlands größtes Animationsfilmfestival, das Internationale Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS), feiert seine 30. Ausgabe: Am Dienstagabend, den 25. April 2023 wurde das Festival feierlich im Gloria 1 der Innenstadtkinos Stuttgart eröffnet. Bei der Eröffnungsgala begrüßte Uwe Schmitz-Gielsdorf den Vater von Triton und anderen Disney Lieblingen, den Chefzeichner Andreas Deja, Staatssekretär Arne Braun (Ministerum für Wissenschaft, Forschung, Kunst) und Stuttgarter Oberbürgermeister Frank Nopper, die ihre zukunftsweisenden Grußworte an das Publikum im ausverkauften Kinosaal richteten.

Staatssekretär Arne Braun betonte: „Das Internationale Trickfilm-Festival Stuttgart ist ein absoluter Glücksfall für Baden-Württemberg – als Zentrum für Animation, Games und VFX, das wir hegen, pflegen und kraftvoll weiterentwickeln wollen. Gemeinsam mit der FMX und den Animation Production Days hat es eine enorme Strahlkraft in die weite Welt der Animation und stärkt die Kreativwirtschaft im Land. Die Filme auf dem Trickfilm-Festival bringen die Menschen wieder zum Lachen und Nachdenken; oder rühren zu Tränen. Bis Sonntag wird die Landeshauptstadt zum weltweiten Mittelpunkt des Trickfilms.“

Uwe Schmitz-Gielsdorf: „Für mich ist die Kunst des Animationsfilms eine wunderschöne Entdeckung, so ernst wie heiter. Dafür muss man nach Stuttgart!“

Ein besonderer Dank gilt dem langjährigen Aufsichtsratsvorsitzenden der FMF Dr. Walter Rogg (seit 2006), der sich August 2023 in den Ruhestand verabschieden wird. Uwe Schmitz-Gielsdorf würdigte seine engagierte und konstruktive Art, die vier Gesellschafter der FMF über so lange Zeit zusammenzuführen, und dankte ihm auf der großen Bühne. Andreas Hykade ehrte in einem persönlichen Statement den 2022 verstorbenen Künstler Gil Alkabetz als inspirierenden Freund und Lehrer vieler Animationsfilmer*innen.

Das Publikum konnte den ersten Block des Internationalen Wettbewerbs (IW) auf der großen Leinwand sehen: Acht animierte Kurzfilme beweisen die überbordende Vielfalt des Animationsfilms, darunter mit „Ice Merchants“ ein Oscar nominierter Kurzfilm von João Gonzalez über eine berührende Vater-Sohn Beziehung, Tal Kantors „Letter to a Pig“, die mit ihrer einzigartigen Technik eine Geschichte von einem Holocaust-Überlebenden erzählt oder „The Invention of Less“ von Noah Erni der humorvoll und kurzweilig zeigt, wie die Welt durch einen kleinen Kniff vielleicht doch zu retten wäre. Auf dem Podium trafen sich die Filmemacher*innen des IW 1 zu einer Gesprächsrunde und gaben Einblicke in Arbeit. Beim anschließenden Get-Together im Festivalcafe Café le Theatre bot sich allen Gästen Raum zum Networken, zu Gesprächen und zum Feiern!

Sechs Tage – vom 25. bis 30. April 2023 – präsentiert eines der größten Festivals für Animation weltweit 1002 Animationsfilme in den Innenstadtkinos und Open Air auf dem Schlossplatz und macht Stuttgart zum „Heart of Animation“ (Andreas Hykade). Disney Legende und Zeichner Andreas Deja gibt einen bebilderten Überblick über seine 30-jährige Karriere bei Disney als einer der größten Animatoren in der 100-jährigen Geschichte des Unternehmens, z.B. zur Entwicklung berühmter Charaktere wie Jafar („Aladdin“), Scar („Der König der Löwen“) und König Triton („Arielle, die Meerjungfrau“). Außerdem bringt er auch seinen Kurzfilm „Mushka“ mit, der beim ITFS seine Europapremiere feiert. (Samstag, 29. April, Cinema, 15:30 Uhr).

Der Beitrag „Animation Connects“ – Feierliche Eröffnung des 30. ITFS erschien zuerst auf ITFS - Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart.

Ziel des Preises ist es, vielversprechende Autor*innen zu fördern, die stofflichen Qualität von Animationsfilmen zu verbessern und die Bedeutung des professionellen Drehbuchschreibens für die Entstehung guter Textvorlagen zu verbessern. So wird die Entwicklung spannender und attraktiver Filme unterstützt.

Zum dritten Mal vergibt das ITFS 2023 einen Preis in Höhe von 1.500 € für das deutsche Drehbuch mit dem größten internationalen Marktpotential, gestiftet von Pink Parrot Media. 2022 ging der Deutsche Animationsdrehbuchpreis an „Dino Mite / Minus Drei und die verlorene Stadt“ von Armin Prediger und Andreas Völlinger (Produktion M.A.R.K. 13, TRIKK 17, Produzent Dominique Schuchmann). Den Preis für das Drehbuch mit dem größten internationalen Marktpotential erhielt „Little Miss Santa“ von Jasmina Kallay (Produktion Dreamin Dolphin Film, Produzentin Lilian Klages). Special Mentions erhielten „Mr. Wiggles“ von André Heeger und „The (mostly) marvelous MURRAY“ von Christian Kaps.

RAT KING
Drehbuch: Nina Wels, Kristina Yee,
Produktion: Traumhaus Studios,
Produzent*in: Michael Luda

CLARISSA (CLARISSA OR COCKROACH)
Drehbuch: John Chambers,
Produktion: XFilme Creative Pool GmbH,
Produzent*in: Uwe Schott

PIRATE MO AND THE LEGEND OF THE RED RUBY
Drehbuch: Richie Conroy,
Produktion: Ulysses Filmproduktion GmbH,
Produzent*in: Emely Christians

SANTA.COM
Drehbuch: Jamie Nash,
Produktion: Toon2Tango GmbH & Co.KG,
Produzent*in: Jo Daris

Der Beitrag Deutscher Animationsdrehbuchpreis – Die Nominierten erschien zuerst auf ITFS - Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart.

Immer schon an den Berührungspunkten von Animation zu anderen Medien interessiert, widmet das Internationale Trickfilm-Festival Stuttgart (25. bis 30. April 2023) dem Thema Computerspiele mit der GameZone seit über zehn Jahren eine eigene Plattform. Seit 2017 verleiht das ITFS in Zusammenarbeit mit der MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg den Animated Games Award Germany.

2023 wird nun zum siebten Mal das beste deutsche Computerspiel prämiert, das sich durch besondere visuelle Gestaltung und Ästhetik von seinen Konkurrenten abhebt. Für die Jury stehen bei der Bewertung das Artwork, die Bildsprache und das Character Design im Vordergrund. Ziel des Preises ist die Stärkung der inhaltlichen Verzahnung von Games und Animationsfilm sowie die Förderung der künstlerischen Qualität von Games. Der Preis wird von der MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg gestiftet und ist mit 5.000 € dotiert. Die Preisverleihung des Animated Games Award Germany findet im Rahmen der Trickstar Professional Award Preisverleihung am Mittwoch, 26. April, 18:30 Uhr in der L-Bank Rotunde statt.

Zusätzlich können Gaming-Fans die fünf nominierten Spiele während des Festivals von Mittwoch, 26. April – Samstag, 29. April im Erdgeschoss der Königsbau-Passagen (direkt am Schlossplatz) von jeweils 10-20 Uhr selbst ausprobieren und ihren persönlichen Favoriten finden.

Die Nominierten des Animated Games Award Germany

XEL

Entwickler: TinyRoar
Publisher: Assemble Entertainment

XEL ist ein Sci-Fi-Fantasy 3D-Action-Adventure, in dem man in die Rolle von Reid schlüpft, die auf der fremden Welt XEL Schiffbruch erlitten hat. Ohne Erinnerungen an ihr früheres Leben liegt es nun am Player, ihre Vergangenheit und ihre Verbindung zu XEL in Erfahrung zu bringen. Gewappnet mit Schwer und Schild erkundet Reid die fremde Welt voller unvorhergesehener Bedrohungen und kniffliger Rätsel. Während Reid tiefer in die Geheimnisse von XEL eintaucht, findet sie einen endlosen Kreislauf der Zerstörung vor. Wird sie in der Lage sein, sich daraus zu befreien – und was wird es kosten?

Itorah

Entwickler: Grimbart Tales
Publisher: Assemble Entertainment

Die Menschheit ist verschollen und Itorah scheint die letzte ihrer Art zu sein! Um ihrer Vergangenheit nachzujagen schlägt sie sich mit ihrer vorlauten Axt durch prächtige Wälder, mysteriöse Tempel, stürmische Berge und weitere handgezeichnete Landschaften. Was als naive Forschungsreise beginnt entwickelt sich schnell zu einer Mission, diese fremdartige neue Welt vor ihrer größten Bedrohung zu retten: Einer ominösen Plage, die alles zu verschlingen droht.

Chained Echoes

Entwickler: Matthias Linda

Publisher: Deck13 Spotlight GmbH

Chained Echoes ist ein klassisches RPG angelehnt an die JRPG Ära auf den SNES und PS1 Konsolen. Es bietet klassische Rundenkämpfe, eine wunderschöne Pixeloptik und eine spannende Geschichte, welche die Spieler über rund 40 Stunden in ihren Bann ziehen wird. Das Setting ist eine kunterbunte Mischung aus Magie, Mechs und Schwertern mit allerlei kreativen Ansätzen.

Hell Pie

Entwickler: Sluggerfly GmbH
Publisher: Sluggerfly GmbH

Hell Pie ist ein obszöner 3D-Plattformer, der schlechten Geschmack ganz neu definiert! In Hell Pie packt der Player Nate, den „Dämon des schlechten Geschmacks“, bei den Hörnern. Nate hat die ehrenwerte Aufgabe, die widerwärtigen Zutaten für Satans berüchtigten Geburtstagskuchen zu sammeln. Dafür

muss er hinaus in die Oberwelt und mit allen Mitteln sicherstellen, dass die Zutaten rechtzeitig beschaffen werden – sonst bricht die Hölle los!

Signalis

Entwickler: rose-engine
Publisher: Humble Games

SIGNALIS ist ein atmosphärisches, melancholisches “klassisches Survival Horror” Spiel und erzählt eine Liebesgeschichte, die in einer totalitären Retrotech-Science-Fiction-Welt spielt. Gespielt wird Elster, eine Replika-Technikerin, die sich ihren Weg durch eine außerplanetare Regierungsanlage bahnt, sich dabei grauenhaften Wesen stellen muss, auf der Suche nach ihren verlorenen Träumen.

Der Beitrag Die besten Computerspiele beim ITFS spielen: Die Nominierten des Animated Games Award Germany 2023 erschien zuerst auf ITFS - Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart.

Das Internationale Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS) feiert in diesem Jahr vom 25. bis 30. April 2023 seine 30. Ausgabe und lädt dabei Familien und Kulturinteressierte aus Stuttgart und der Region genauso ein wie internationale Filmemacher*innen, junge Talente und Professionals. Das Zentrum von Stuttgart wird an sechs Tagen zum Dreh- und Angelpunkt des Animationsfilms, der Schlossplatz lädt zum großen Get-Together und die Kinosäle der Innenstadtkinos sind gefüllt mit Fans und Animationsschaffenden.

Neue Kooperation: 100 Jahre Disney beim ITFS

Aber nicht nur das ITFS feiert ein Jubiläum – The Walt Disney Company mit dem weltbekannten Animationsstudio Disney Animation feiert 2023 ihr 100-jähriges Jubiläum. Mit Kurzfilm-Programmen (Disney+ Kultnacht), Film Talks und aktuellen Animationslangfilmen auf dem Open Air. Als Highlight kommt Disney Legende und Zeichner Andreas Deja nach Stuttgart und gibt einen bebilderten Überblick über seine 30-jährige Karriere bei Disney als einer der größten Animatoren in der 100-jährigen Geschichte des Unternehmens. In der Masterclass „Character Animation“ (Samstag, 29. April, Cinema, 13:00 Uhr) gibt Deja Hintergrundinformationen zur Entwicklung berühmter Charaktere wie Jafar („Aladdin“), Scar („Der König der Löwen“) und König Triton („Arielle, die Meerjungfrau“). In einem Film Talk (Donnerstag, 27. April, Gloria 2, 12:30 Uhr) gewähren die Kreativdirektoren von Disney EMEA, Shamik Majumdar und Orion Ross exklusive Einblicke in die zehnteilige Disney+ Anthologie-Serie „Kizazi Moto: Generation Fire“, die die Zukunft aus einer einzigartigen afrikanischen Perspektive beleuchtet und von Regisseur*innen aus dem ganzen Kontinent und in Zusammenarbeit mit afrikanischen (u.a. Triggerfish) und globalen Studios geschaffen

Andreas Deja mit Europapremiere „Mushka“

Andreas Deja blickt aber nicht nur zurück, sondern bringt auch seinen Kurzfilm „Mushka“ mit, der am ITFS seine Europapremiere feiert. Nach der Vorführung können die Zuschauer*innen einen Blick hinter die Kulissen der Filmproduktion werfen (Samstag, 29. April, Cinema, 15:30 Uhr).

Open Air auf dem Schlossplatz – Kostenlos und Must Go

Inmitten der einzigartigen Kulisse der Stuttgarter Innenstadt verleiht der Festival Garden mit dem Open Air-Kino dem ITFS mit jeder Menge Animation und einem breitgefächerten Unterhaltungsprogramm eine unvergleichliche Atmosphäre! Darum herum bietet der Festival Garden ein gastronomisches Angebot für den kleinen und großen Hunger. Auf der großen LED-Wand laufen von Mittwoch bis Sonntag (ab 12:00 bis 22:30 Uhr) mitreißende animierte Kurz- und Langfilme zum Schmunzeln und Staunen. Dieses Jahr neu dabei sind thematische Kurzfilmprogramme für die ganze Familie am Nachmittag und für Erwachsene ab 18:30 Uhr. Wie gewohnt sorgen jeden Abend um 20:15 Uhr aktuelle Animations-Blockbuster und Arthaus-Perlen für einen stimmungsvollen Ausklang des Festivaltages. Gemeinsam mit verschiedenen Partnern und Unterstützern des Festivals bietet das ITFS täglich ein spannendes Mitmachangebot mit Workshops und Aktionen. Langfilmhighlights für die ganze Familie (Mittwoch bis Samstag, je 15 Uhr) sind zum Beispiel das humorvolle Animationsabenteuer „Die Mucklas und wie sie zu Petterson und Findus kamen“ (Ali Samadi Ahadi, Deutschland, 2022) oder der aktuelle Kinofilm mit der Stimme von Bastian Pastewka „Maurice der Kater“ (Toby Genkel, Deutschland, UK, USA, 2022). (Weitere Langfilme s.u.)

Das Publikum darf sich auf drei Disney Blockbuster freuen, darunter das animierte Science Fiction Abenteuer „Lightyear“ (Angus MacLane, USA 2022), der herzerwärmende Klassiker „Soul“ (Pete Docter, USA, 2020) und der Abenteuerfilm „Strange World“ (Don Hall, Qui Nguyen, USA 2022).

Folgende Arthouse-Filme zeigt das ITFS am Abend auf der LED Wand: „Persepolis“ (Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi, Frankreich 2007), „Rocks in my Pockets“ (Signe Baumane, USA, Lettland 2014) und „The Congress“ (Ari Folman, Israel, Frankreich, Deutschland, Belgien, Polen, Luxemburg 2013).

Der Sonntagvormittag steht wieder im Zeichen einer ganz besonderen Kooperation: Das ITFS zeigt die Familienoper „Räuber Hotzenplotz“ kostenlos auf der großen Leinwand. Der Komponist Sebastian Schwab hat Otfried Preußlers hinreißende Geschichte pünktlich zu dessen 100. Geburtstag für das Ensemble der Staatsoper Stuttgart als Singspiel neu komponiert.

Der Ehrentrickstar geht an…

Sie ist eine der wichtigsten Frauen in der Animationsbranche: Der Ehrentrickstar des Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart geht 2023 an die lettische Animationskünstlerin Signe Baumane. Sie schafft Animationen aus weiblicher, in ihrer späteren Entwicklung oft auch aus einer persönlichen, autobiografischen, schmerzhaft ehrlichen und provokanten Sicht, und sie sagt: „In der Animation kann man einfach in den Kopf einer Person gehen und alles zeigen, was dort vor sich geht. In der Animation ist man frei, alles zu tun, was man will.“

Signe Baumane studierte Philosophie in Moskau, arbeitete danach für ein Animationsstudio in Riga und zog 1996 nach New York City, wo sie zunächst für den Independent Regisseur Bill Plympton arbeitete, während sie weiterhin auch ihre eigenen Filme realisierte. 1998 gründete sie ihr eigenes Studio und nahm mit unbändiger Kraft, Ausdauer und Kreativität über viele Jahre hinweg die Umsetzung ihrer Langfilme in Angriff. In einem Kurzfilmprogramm stellt das ITFS vor allem ihre frühen Filme vor, u.a.: The Witch and the Cow, (Lettland, USA, 1991), The Tiny Shoes (Lettland, USA; 1993), Gold of the Tigers (Lettland, 1995), Love Story (Lettland, USA, 1998). Als besonderes Highlight zeigt das ITFS ihre beiden Langfilme, den mehrfach ausgezeichneten „My Love Affair with Marriage“ (Lettland, Luxemburg, USA, 2022) am 27. April um 20:00 Uhr im Cinema und „Rocks in my Pockets“ (Lettland, 2014) am 28. April, 20:15 Uhr auf dem Open Air. Der Ehrentrickstar wird im Rahmen der Trickstar Professional Awards am 26. April an Signe Baumane persönlich übergeben.

Die Animationwelt zu Gast in Stuttgart

Allein aus den Wettbewerbsprogrammen werden über 70 hochkarätige Filmemacher*innen anwesend sein, um ihre Filme zu präsentieren und in Filmtalks Rede und Antwort zu stehen. Zu den Langfilmpremieren werden Regisseur*innen anwesend sein, wie Tahir Rana zur Deutschlandpremiere von „Charlotte“ (Eric Warin, Tahir Rana, Kanada 2022),Regisseurin Kajsa Naess zur Deutschlandpremiere von „Titina“ (Kajsa Næss, Norwegen 2022) oder auch Regisseur Rasmus A. Sivertsen, der zur Deutschlandpremiere von “Three Robbers and a Lion” (Rasmus A. Sivertsen, Norwegen 2021) kommt. Arnaud Demuynck wird zur Vorführung von “Yuku and the Himalayan Flower” (Arnaud Demuynck, Rémi Durin, Belgien, Frankreich 2022) in Stuttgart anwesend sein. In den Rahmenprogrammen und Jurys lädt das ITFS weitere 100 Animationskünstler*innen ein, vor Ort zu sein und sich mit Professionals und Publikum zu vernetzen.

Im Länderschwerpunkt Südafrika ist des Weiteren eine Delegation von 18 dynamischen, innovativen Kreativen mit unterschiedlichen Fähigkeiten und Hintergründen eingeladen, aktiv am Festival teilzunehmen –  unterstützt vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.

Der Beitrag Das ITFS feiert, ehrt und lädt ein ins Zentrum des Animationsfilms! erschien zuerst auf ITFS - Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart.

AniMovie heißt der internationale Langfilmwettbewerb des 30. Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS), das vom 25. bis 30. April 2023 stattfindet. Die diesjährige Auswahl herausragender Animationslangfilme hat die Chance auf den begehrten Trickstar. Zu den Premieren und Vorstellungen haben sich zahlreiche Regisseur*innen angekündigt.

Mit ihrer Kraft, einzigartige Geschichten in kunstvollen Bildern mit unverkennbarer Handschrift zu erzählen, schaffen Animationsfilme oftmals ein intensiveres Filmerlebnis als so mancher Realfilm. Sie schaffen eine Projektionsfläche mit Charakteren, mit denen sich der Zuschauende identifizieren kann, unbeeindruckt von Farben, Formen und Sprache. Die diesjährigen Filme im Programm des ITFS nehmen uns mit in die Vergangenheit historischer Persönlichkeiten wie der Künstlerin Charlotte Salomon oder Friedrich Hölderlin, wir begleiten starke Frauen durch Kriegszeiten in Angola oder Syrien oder reisen mit einem kleinen italienischen Hund an den Nordpol. Im Wettbewerb AniMovie finden sich Filme für Kinder und Erwachsene. Zusätzlich zeigt das ITFS aber auch außergewöhnliche Langfilme im Rahmenprogramm (AniMovie Special) – inklusive einer Weltpremiere.

AniMovie – Filme im Wettbewerb

Deutschlandpremiere: „Charlotte“

Regie: Eric Warin, Tahir Rana // Kanada 2022 // 92 Min.
Freitag, 28. April, 18:30 Uhr, Gloria 1

„Charlotte“ erzählt die wahre Geschichte von Charlotte Salomon, einer jungen deutsch-jüdischen Malerin, die am Vorabend des Zweiten Weltkriegs in Berlin erwachsen wird und unglaublichen Widrigkeiten trotzt, um ein zeitloses Meisterwerk zu schaffen.

Im englischen Original mit den Stimmen von u.a. Keira Knightley, Brenda Blethyn und Jim Broadbent. Das autobiografische Lebenswerk Salomons, eine Sammlung aus Zeichnungen, Texten und szenischen Anmerkungen, ist derzeit im Lenbachhaus München ausgestellt. Tahir Rana wird zur Deutschlandpremiere in Stuttgart anwesend sein.

Deutschlandpremiere: „Titina“

Regie: Kajsa Næss // Norwegen 2022 // 90 Min.
Mittwoch, 26. April, 18:30 Uhr, Gloria 1

Der italienische Luftschiffingenieur Umberto Nobile genießt ein ruhiges Leben mit seiner geliebten Hündin Titina, die er aus den Straßen Roms gerettet hat. Eines Tages nimmt der norwegische Entdecker-Superstar Roald Amundsen Kontakt zu ihm auf und bestellt ein Luftschiff zur Eroberung des Nordpols. Nobile ergreift die Gelegenheit, um in die Geschichte einzugehen. Er nimmt Titina mit, und das ungleiche Trio begibt sich auf eine Expedition zum letzten unentdeckten Ort der Erde. Ihre Suche ist erfolgreich, aber die beiden Männer beginnen, um den Ruhm zu streiten …

Regisseurin Kajsa Naess wird zur Deutschlandpremiere in Stuttgart anwesend sein. Der Film basiert auf den wahren Abenteuern des Hundes Titina, der in den 1920er Jahren die Herzen der Europäer eroberte. Beim ITFS 2022 präsentierte Næss den Film in der Reihe Work in Progress.

„Nayola“

Regie: José Miguel Ribeiro // Portugal, Belgien, Frankreich, Niederlande 2022 // 83 Min.
Donnerstag, 27. April, 18:30 Uhr, Gloria 1

Drei Frauen in Angola in einem 25 Jahre andauernden Bürgerkrieg: Lelena (die Großmutter), Nayola (die Tochter) und Yara (die Enkelin). Nayola macht sich auf dem Höhepunkt des Krieges auf die Suche nach ihrem vermissten Mann. Jahrzehnte später ist das Land endlich in Frieden, aber Nayola ist nicht zurückgekehrt. Yara ist ein rebellischer Teenager und eine subversive Rap-Sängerin geworden. Lelena versucht, sie in Schach zu halten, aus Angst vor der Polizei, die sie verhaften will. Eines Nachts bricht ein maskierter Eindringling in ihr Haus ein, bewaffnet mit einer Machete. Eine Begegnung, wie sie sie sich nicht hätten vorstellen können.

Mit „Nayola“ realisierte José Miguel Ribeiro den ersten portugiesischen Animationslangfilm überhaupt. Beim Guadalajara International Film Festival gewann er den Preis als bester Animationslangfilm und beim São Paulo International Film Festival 2022 den Publikumspreis.

AniMovie Kids – Langfilme im Wettbewerb für Kinder

Deutschlandpremiere: “Three Robbers and a Lion”
(Folk og røvere i Kardemomme by)

Regie: Rasmus A. Sivertsen // Norwegen 2021 // 79 Min.
Donnerstag, 27. April, 16:00 Uhr, Gloria 1
Empfohlen ab 6 Jahren, live Deutsch eingesprochen

Die drei Störenfriede Casper, Jasper und Jonathan leben gemeinsam mit einem Löwen im Chaos. Tante Sophie, deren Talent als Haushälterin bekannt ist, soll zu Hilfe kommen. Sophie jedoch ist gut im Kommandieren und lässt das Trio die Arbeit machen. Nach und nach erkennen die drei, dass sie in eine Falle geraten sind und beschließen, sie wieder los zu werden. Als der Stadt aber Gefahr droht, können die drei beweisen, dass Mut etwas bewirken kann!

Regisseur Rasmus A. Sivertsen wird zur Deutschlandpremiere in Stuttgart anwesend sein. Der Film basiert auf einem der bekanntesten norwegischen Kinderbücher und besticht vor allem durch die innovative Verschmelzung von Miniatur-Bauten mit CGI-animierten Charakteren.

“Dounia & the Princess of Aleppo” (Dounia & la Princesse d’Alep)

Regie: Marya Zarif, André Kadi // Kanada, Frankreich 2022 // 72 Min.
Freitag, 28. April, 14:00 Uhr, Gloria 1
Empfohlen ab 8 Jahren, live Deutsch eingesprochen

Mit ein paar Schwarzkümmel-Samen in der Hand verlässt die sechs-jährige Dounia Aleppo mit Hilfe der Prinzessin von Aleppo und reist in eine neue Welt.

Die Regisseurin Marya Zarif erzählt in ihrem Debütfilm auf einfühlsame Weise und in fantasievollen Bildern ihre eigene Geschichte der Flucht aus Aleppo.

“Yuku and the Himalayan Flower” (Yuku et la fleur de l’Himalaya)

Regie: Arnaud Demuynck, Rémi Durin // Belgien, Frankreich 2022 // 65 Min.
Samstag, 29. April, 14:00 Uhr, Gloria 1
Empfohlen ab 4 Jahren, deutsche Fassung

Auf den höchsten Bergen der Erde wächst eine Pflanze, die sich vom vollkommensten Sonnenlicht ernährt – die Himalaya-Blume. Yuku, eine junge Maus, verlässt ihre Familie, um sich auf die Suche nach dieser Blume des ewigen Lichts zu machen und sie ihrer Großmutter zu schenken. Um erfolgreich zu sein, muss sie eine lange und gefährliche Reise zurücklegen. Doch dank ihrer Musik und ihrer Lieder wird Yuku viele Freunde finden. Arnaud Demuynck wird zur Vorführung anwesend sein.

AniMovie Special – Langfilme im Rahmenprogramm

ITFMX-Screening: „Guillermo del Toro’s Pinocchio”

Regie: Guillermo del Toro, Mark Gustafson // USA 2022 // 116 Min.
Donnerstag, 27. April, 20:30 Uhr, Gloria 2

In einem gemeinsamen Screening zeigen ITFS und FMX – Film und Media Exchange eine düstere Variante der Geschichte um den berühmten hölzernen Jungen von Hollywood-Filmemacher del Toro. Anwesend bei der Vorführung wird Georgina Haynes sein, Head of Character Creation bei „Pinocchio“. Der Film gewann den OSCAR 2023 in der Kategorie „Bester animierter Langfilm“.

Weltpremiere: „Hölderlins Echo“

Regie: Susanne Marschall, Hannes Rall // Deutschland 2023 // 90 Min.
Samstag, 29. April, 18:30 Uhr, Gloria 1

„Hölderlins Echo“ ist ein Hybrid aus Animations-, Real- und Dokumentarfilm und verhandelt hauptsächlich die musikalischen Werke renommierter Komponisten, die von Hölderlin inspiriert wurden. Interpretiert werden diese von asiatischen Künstlerinnen, die an der Musikhochschule Karlsruhe studieren. Die Verbindung der Realfilmteile bilden animierte Szenen wichtiger biografischer Abschnitte im Leben Hölderlins. Susanne Marschall (Regie Realfilm) und Hannes Rall (Regie Animation) werden bei der Weltpremiere anwesend sein.

„Teheran Tabu“

Regie: Ali Soozandeh // Deutschland, Österreich 2017 // 96 Min.
Donnerstag, 27. April, 18:30 Uhr, Delphi

Pari, Babak, Sara und Donya leben in der iranischen Hauptstadt Teheran. Pari prostituiert sich, um über die Runden zu kommen, Sara leidet unter ihrem strenggläubigen Mann und die junge Donya verbringt eine folgenschwere Nacht mit Musiker Babak. Vier Schicksale, die eng miteinander verflochten sind, vier Menschen, die alle auf ihre Weise unter den restriktiven Gesetzen des Gottesstaats zu leiden haben. „Teheran Tabu“ wurde mit realen Darsteller*innen gedreht und dann mittels Rotoskopie verfremdet.

Auch im kostenlosen Open Air-Kino auf dem Schlossplatz zeigt das ITFS einen Film zur Islamischen Revolution im Iran: „Persepolis“ (Regie: Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi, Frankreich 2007), am Mittwoch, 26. April, 20:15 Uhr.

„My Love Affair with Marriage”

Regie: Signe Baumane // USA, Lettland, Luxemburg 2022 // 108 Min.
Donnerstag, 27. April, 20:00 Uhr, Cinema

Von klein auf überzeugten Lieder und Märchen Zelma davon, dass die Liebe all ihre Probleme lösen würde – so lange sie sich an die gesellschaftlichen Erwartungen, wie sich ein Mädchen verhalten sollte, hielt. Doch als sie älter wurde, schien etwas mit dem Konzept der Liebe nicht zu stimmen: Je mehr sie versuchte, sich anzupassen, desto mehr wehrte sich ihr Körper. Eine Geschichte über die Akzeptanz der inneren weiblichen Rebellion.

Signe Baumane wird zur Vorführung anwesend sein. Im Open Air-Programm läuft zudem am Freitag, 28. April, 20:15 ihr Langfilm “Rocks in My Pockets”

Der Beitrag Starke Frauen in Krisenzeiten – Die Langfilme des 30. Internationalen Trickfilm-Festivals Stuttgart erschien zuerst auf ITFS - Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart.

Das Internationale Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS), das vom 25. bis 30. April 2023 stattfindet, gibt ab sofort einen Einblick in das Rahmenprogramm der 30. Ausgabe: Von „Best of-Programmen“ über den Länderschwerpunkt Südafrika bis hin zu aktuellen Themen wie „KI – Künstliche Intelligenz“ – das Rahmenprogramm bietet zusätzlich zu den zahlreichen Wettbewerbsfilmen facettenreiche und spannende Insights für Professionals und das interessierte Publikum. Wie beispielsweise die inspirierende Lecture zu „A Winters Journey“ (Alex Helfrecht) mit Monika Folkierska-Żukowska, hochkarätige Studiopräsentationen von Triggerfish Animation Studios (Südafrika) oder Those Eyes (Dänemark) und JOB, JORIS & MARIEKE (Niederlande). In beeindruckenden Werkschauen zeigt das ITFS Werke der renommierten Filmemacherin Izabela Plucińska (Deutschland, Polen) sowie vom herausragenden jungen Talent Sander Joon (Estland). Außerdem würdigt das Festival den großen Filmemacher und ITFS-Freund Gil Alkabetz in einem Tribute.

Ab sofort sind Akkreditierungen und Festivalpässe unter www.itfs.de/tickets erhältlich.

Länderschwerpunkt Südafrika

Afrikanische Animationsfilme haben in letzter Zeit vermehrt internationale Aufmerksamkeit und Anerkennung erhalten, und die Branche beginnt, über bereits etablierte Studios wie Triggerfish Animation hinaus, auf dem Weltmarkt Fuß fassen kann. Animation ist ein perfektes Medium, um Afrikas Geschichten, Design, Kunst und Musik in die Welt zu tragen, die Künstler*innen und Filmschaffenden zu ermutigen und zu inspirieren. Die rasante digitale Entwicklung, wie z.B. die Streaming-Revolution ermöglichen die Verbreitung von Material wie nie zuvor. Die Künstler*innen des afrikanischen Kontinents verfügen über genauso viel Talent und Potential wie auf jedem anderen Kontinent, aber noch fehlt es ihnen oft an Möglichkeiten, Teil der digitalen weltweiten Kreativwirtschaft zu werden, und dort ihre eigene Geschichte erzählen zu können.

Mit zwei von Kaydee de Villiers (Kuratorin, Cape Town International Animation Festival) kuratierten Kurzfilmprogrammen, Studiopräsentationen u.a. von Triggerfish durch Stuart Forrest und Cabblow Studios durch Kabelo Maka, einem Werkstattgespräch mit Case Studies mit dem Filmemacher und Produzenten Lesego Vorster sowie Ross Lelliot (Creative at The Hidden Hand Studios), Leroy Le Roux (Thaba Ye) und Mogau Kekana (Thaba Ye) zum Thema „The Establishing of Authentic African Aesthetics on an International Stage through the Lens of Hidden Hand“, Schulpräsentationen von The Animation School und der Triggerfish Academy, Work in Progress Präsentationen, Film Talks und Workshops, feiert eine Delegation von südafrikanischen Animation Talents und Professionals das Festival im diesjährigen Länderschwerpunkt Südafrika.

Die Zusammenarbeit zwischen Triggerfish, dem Cape Town International Animation Festival, dem ITFS, den Animation Production Days (APDs) und der FMX wird von Employment and Skills Development in Africa (E4D) unterstützt, einem Programm, das vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und von der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH umgesetzt wird.

Thema: Künstliche Intelligenz

Das ITFS widmet sich in diesem Jahr der spannenden Frage, welche Rolle künstliche Intelligenz in und für die Animation spielen kann. In zwei Filmprogrammen bietet sich ein Einblick in die künstlerische Beschäftigung mit selbstlernenden Maschinen und die Möglichkeiten für die Kunst sowie die möglichen Abgründe, die sich daraus ergeben könnten. Im Internationalen Wettbewerb lässt Nikita Diakur in seinem Film „Backflip“ (Frankreich/Deutschland, 01/2022) auf höchst amüsante Weise einen selbstlernenden Avatar für sich an einer Sportübung arbeiten.

In der Lecture “A Winters Journey” von Alex Hefrecht (Germany/France/Polen, Original: WINTERREISE / Status: In Produktion) gibt Monika Folkierska-Żukowska (VFX and Animation Produzentin, Breakthru Productions sp. z o.o.) den Zuschauenden einen Einblick in den Status und das Making des Animationslangfilms. Gemalt von den Animationskünstler*innen des OSCAR-nominierten „Loving Vincent“, ist „A Winters Journey“ eine romantische und epische Geschichte, die Live-Action mit CG und gemalten Animationen vermischt. Die Welt des Films ist die erste, die mit PlayStation Dreams erschaffen wurde, entwickelt vom mehrfach BAFTA-prämierten Spiele-Studio Media Molecule. Der Film ist eine Adaption von Franz Schuberts zeitlosem Meisterwerk „Winterreise“, dem meistgespielten klassischen Liederzyklus der Welt.

Werkschauen, Tributes & Best of Programme

Das ITFS bringt etablierte Filmemacher*innen zusammen mit aufstrebenden Talenten: In den Werkschauen zeigt das Festival ein Filmprogramm von Izabela Plucińska (Deutschland, Polen) und Sander Joon (Estland), der mit „Sounds Good“ (Estland, 06/2018) den Young Animation Award beim ITFS 2019 gewonnen hat. Gil Alkabetz, einem treuen Verbündeten des ITFS, wird in einem Tribute, kuratiert von Christina Schindler, gewürdigt, ergänzt durch einen bisher unveröffentlichten Film sowie Filme, die er mit Studierenden der Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF in Workshops erstellt hat und einem Film seiner Studierenden zu seinen Ehren.

Der Förderverein des Trickfilm-Festivals freut sich sehr über die Aufgabe, vier Best of Animation- Programme gestalten zu dürfen. Zum einen erfährt man im spannenden Filmprogramm „Was aufs Ohr“, wie wichtig und facettenreich die Sound- und Tongestaltungen für ein emotionales und fast immersives Filmerlebnis ist. In einem weiteren Block wird ein Blick in die Tiefen des Festivals geworfen. Es geht um Specials und kleine Geheimnisse des Festivals. So wird gelüftet, welches der kürzeste Film war, der je gezeigt wurde, welche* Filmemacher*in am häufigsten vertreten war, oder welcher Film der erste war, der je im Wettbewerb lief. Eine absolut sehenswerte Filmreise. Ein weiteres Highlight ist, dass gleich in zwei Filmprogrammen die herausragenden Animationskünstler*innen der Region Baden-Württemberg aus den unterschiedlichsten Festivaljahren vorgestellt werden. Erstaunlich zu sehen ist die unglaubliche Vielfalt und außerordentliche Qualität, der ganz eigenen künstlerischen und erzählerischen Schaffensweisen der jeweiligen Filmemacherpersönlichkeiten, die nicht nur in unserer Region, sondern auch international große Anerkennung finden.

Studio- & Schulpräsentationen

Neben einem spannenden Mix aus Präsentationen international renommierter und junger talentierter Studios wie Triggerfish Animation Studio (Südafrika) oder Those Eyes (Dänemark) und JOB, JORIS & MARIEKE (Niederlande) werden auch wieder ausgewählte Hochschulen ihre Werke der Branche und dem Publikum vorstellen. Darunter: Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF, Centro Sperimentale di Cinematografia, Turin, Filmakademie Baden-Württemberg, The Animation School, Johannesburg, Triggerfish Academy, Kapstadt.

Tickets jetzt zum Early Bird-Tarif erhältlich

Ob Film-Fan, Familien oder Professionals – für jede Zielgruppe bietet das ITFS Veranstaltungen und Programme. Dies zeigt sich auch in den verschiedenen Ticketarten, die ab sofort im Ticketshop unter www.itfs.de/tickets verfügbar sind. Für das Publikum gibt es den Festivalpass, der Zugang zu nahezu allen Veranstaltungen während des Festivals gewährt. Für die Branche bietet das ITFS eine Akkreditierung an. Bis zum 15. März 2023 sind der Festivalpass sowie die Branchen-Akkreditierung zum vergünstigten Early Bird-Tarif erhältlich.

Der Beitrag Südafrika zu Gast in Stuttgart, Künstliche Intelligenz in der Animation und weitere Highlights aus dem Rahmenprogramm stehen fest erschien zuerst auf ITFS - Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart.

Für Kinder und Familien bietet das 30. Internationale Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS) ein vielfältiges Programm zum Träumen, Mitmachen und Erleben! Die Jubiläums-Ausgabe des ITFS findet in diesem Jahr vom 25. bis 30. April 2023 in den Innenstadtkinos Stuttgart, im TREFFPUNKT Rotebühlplatz (vhs stuttgart) und mit dem beliebten kostenlosen Open Air auf dem Schlossplatz statt.  Tricks for Kids – das Kinderfilm-Festival des ITFS bietet ein spannendes, internationales Filmprogramm aus aktuellen Kurzfilmen und Trickfilmen in Spielfilmlänge. Dazu gibt es jede Menge Workshops und Mitmachaktionen für Kinder und Teenager.

Kurzfilmwettbewerb Tricks for Kids

Die Kurzfilme im Tricks for Kids-Wettbewerb nehmen die jüngsten Animationsfans mit auf fantastische Abenteuer: Die vier Filmprogramme für verschiedene Altersgruppen (ab 4, ab 6, ab 7 oder 8 Jahren) spiegeln altersgerechte Inhalte wider – lassen Staunen, Lachen oder regen zum Nachdenken an.

Das kleine Kätzchen Oggy in „Oggy Oggy“ (Fred Martin, Sandra Derval, Yani Ouabdesselam, Frankreich 2021, ab 4 Jahren) setzt alles daran, einen Eiswürfel sicher bis an den heißen Strand zu bringen, um etwas Abkühlung zu bekommen.

Tricks For Kids Programm 1: Mi, 26.04, 15 Uhr // ab 4 Jahren // Gloria 2, Innenstadtkinos Stuttgart.

In „Paperplanes“ (Arvind Singh Jeena, Indien 2022, ab 6 Jahren) gibt der Lehrer seiner Grundschulklasse einen herausfordernden Kreativ-Test.
Tricks for Kids Programm 2: Do, 27.04, 15 Uhr // ab 6 Jahren // Gloria 2, Innenstadtkinos Stuttgart.

Die beiden Geschwister in „Pockets full of Water“ (Mariam Farota, Frankreich 2022, ab 8 Jahren) wollen mit der Such nach Wasserfeen ein traumatisches Erlebnis vergessen. Tricks For Kids Programm 3: Fr, 28.04, 15 Uhr // ab 8 Jahren // Gloria 2, Innenstadtkinos Stuttgart.

„The Queen of Foxes“ (Marina Rosset, Schweiz 2021, ab 7 Jahren) handelt von einer sehr traurigen Füchsin, die nur durch die nicht abgesendeten Liebesbriefe der Liebenden aus der Stadt aufgeheitert werden kann, die ihr Fuchsrudel für sie aus dem Müll rettet und überbringt.
Tricks For Kids Programm 4: Sa, 29.04, 15 Uhr // ab 7 Jahren // Gloria 2, Innenstadtkinos Stuttgart.

Eine vorab ausgewählte Kinderjury, bestehend aus 6 Kindern, wählt den Gewinnerfilm. In Kooperation mit MACH DICH STARK – der Initiative gegen Kinderarmut im Südwesten wird die Kinderjury beim ITFS 2023 noch integrativer zusammengestellt. Austausch, Respekt und Akzeptanz zwischen Kindern mit unterschiedlichem familiärem Hintergrund und sozialer Herkunft sollen gefördert werden. Der Preis für den besten animierten Kurzfilm für Kinder in Höhe von 4.000 Euro ist gestiftet von Studio 100 Media. Zudem können Kinder und Eltern zum ersten Mal direkt im Kino beim Tricks for Kids Publikumspreis für ihren Lieblingsfilm des Tricks for Kids-Wettbewerbes abstimmen. Der Publikumspreis in Höhe von 1.500 Euro, welcher in 2022 zunächst online startete, wurde gemeinsam mit dem langjährigen Tricks for Kids Partner L-Bank initiiert.

Beide Preise werden bei der Tricks for Kids Preisverleihung am Samstag 29. April 2023, um 17:00 Uhr im TREFFPUNKT Rotebühlplatz vergeben. In einer wundervollen – auf Kinder und Familien ausgerichteten Preisverleihung – erleben die jungen Filmfans dieses Jahr gleich in doppelter Hinsicht fantastische Tricks: Die Kinderjury verleiht den Tricks for Kids Award, ebenso wird der Publikumspreisträger gekürt und als trickreiches Highlight führt der magische Moderator Zauberer Alexander Merk durch die Show. Die Gewinnerfilme und die Tagessieger der Kinderjury können außerdem am Sonntag, 30. April 2023 nochmal im Kino auf großer Leinwand bestaunt werden.

Langfilm „Three Robbers and a Lion” feiert Deutschlandpremiere beim 30. ITFS

Im Langfilmwettbewerb AniMovie Kids feiert „Three Robbers and a Lion “ (Rasmus A. Sivertsen, Norwegen 2022) seine Deutschlandpremiere auf dem 30. ITFS.  „Three Robbers and A Lion“ handelt von den drei Räubern Casper, Jasper und Jonathan und ihrem Löwen, die zusammen die „Haushaltsgöttin“ Tante Sophie kidnappen, damit sie als Haushälterin endlich Ordnung in das chaotische Haus der drei bringt. Doch dieser Plan geht nach hinten los: Statt brav zu putzen, kommandiert Tante Sophie die Räuber herum…

Tickets für das Kurz- und Langfilmprogramm sind ab dem 5. April 2023 hier erhältlich: www.itfs.de/tickets/publikum

Angebote zum Mitmachen – die Tricks for Kids Workshops

Einmal selbst Filmemacher*in sein: Bei der Kinder-Trickfilmakademie (in Zusammenarbeit mit dem Kindermedienland Baden-Württemberg) produzieren die teilnehmenden Kinder und Jugendlichen einen Stop-Motion-Film. An drei Tagen der Festivalwoche erhalten sie in fünf aufeinander aufbauenden Modulen Unterstützung von Profis aus den verschiedenen Sparten der Animationsfilm-Produktion (Character-Design, Setbau, Filmaufnahmen, Sounddesign, Visuelle Effekte).

Fr. 28.04. bis So. 30.04. // ab 11 Jahren // im TREFFPUNKT Rotebühlplatz //

Fr. 15:00–17:30 Uhr, Sa. 10:00–13:00 & 13:30–16:30 Uhr, So. 10:00–13:00 & 13:30–16:00 Uhr

Zudem finden weitere Profi–Trickfilm-Workshops rund um die Themen Comic, Stop-Motion, Sounddesign und Green Screen für Kinder ab 6, ab 8, ab 10 und ab 12 Jahren am Samstag und Sonntag (29. und 30.04.) des Festivals statt (im TREFFPUNKT Rotebühlplatz in Zusammenarbeit mit der vhs stuttgart – TREFFPUNKT Kinder). Die Anmeldung zu den Workshops ist ab dem 5. April 2023 hier möglich: https://www.itfs.de/tickets/publikum/

Für Schulklassen und Kitagruppen:

In Zusammenarbeit mit der vhs stuttgart – TREFFPUNKT Kinder wurden zwei Schulprogramme speziell für die Klassenstufen 1 bis 4 sowie 5 bis 7 zusammengestellt. Präsentiert werden Kurzfilme aus aller Welt für die jüngsten Trickfilmfans. Für Kitagruppen gibt es die „Zwergenschau“ – ein Kurzfilmprogramm zugeschnitten auf die kleinsten Trickfilm-Fans ab 4 Jahren. Ergänzt werden die Filme durch Anmoderationen, Zusatzinformationen und Statements von den Filmemacher*innen, die Einblicke in die Herstellung der vielfältigen Animationsfilme geben. Darüber hinaus gibt es zu drei Filmen medienpädagogisches Begleitmaterial zur Vor- und Nachbereitung.

Mehr Info zum Programm für Schulen und Kitas gibt es unter:
https://www.itfs.de/programm/kitas-schulen/

Tickets für das ITFS sind unter https://www.ITFS.de/tickets/ erhältlich.

Der Beitrag Tricks for Kids – Das Kinderfilm-Festival des Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart 2023 erschien zuerst auf ITFS - Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart.