Adiós
Pedro versucht die bevorstehende Abreise seines Sohnes zu verdauen. Alex hat eine Stelle als Krankenpfleger in England gefunden und weiß, dass der Umzug für seinen Vater schwer sein wird. Auf ihrer letzten Jagd, gefüllt mit verdrängten Worten und Gefühlen, schluckt ihr Hund Canela Fuchsgift. Kann diese Krise ihnen dabei helfen, Pedros tiefe Traurigkeit zu verarbeiten und zueinander zu finden?