La Petite Reine Blanche

In der warmen Dunkelheit einer Sommernacht von Ottignies, beleuchten die Straßenlaternen in der Luft schwebende Autos. Am nächsten Morgen erscheint auf der Place du Centre, die nun ein Parkplatz ist, ein Kornkreis in Form einer Sanduhr. Zwei Teams des Pelota-Ballspiels, einer lokalen Sportart, die vor mehr als 30 Jahren durch Autos verdrängt wurde, stehen sich gegenüber und bringen den Verkehr zum Stillstand.